Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

إِيثَارٌ ('īṯār) – Bevorzugung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

إِيثَارٌ

'īṯār

Substantiv

Wurzel:ا ث ر

Definitionen

Bevorzugung
Nächstenliebe
Altruismus
Vorliebe
Liebe, Zuneigung

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (24)

überliefern, weitergeben, berichten (هـ etw., عن von j-m)

Spur (die j-d hinterlassen hat)

'aṯar(Substantiv)

(Präp.) unmittelbar nach, nach

'iṯran(Adverb)

egoistisch

'aṯir(Adjektiv)

Ähnliche Übersetzungen

Bevorzugung (على vor)

اِخْتِيَار

Bevorzugung, Begünstigung

تَفْضِيل

Bevorzugung

تَمْيِيز

archäologisch

'aṯarī(Adjektiv)

أَثَرِيٌّ

Selbstsucht, Egoismus

'aṯara(Substantiv)

أَثَرَةٌ

bevorzugt, in Gunst stehend (عند bei j-m)

'aṯīr(Adjektiv)

Rest, Überbleibsel

'aṯāra(Substantiv)

أَثَارَةٌ

archäologisch

'āṯārī(Adjektiv)

آثَارِيٌّ

Großtat, rühmliche Tat

ma'ṯara(Substantiv)

مَأْثَرَةٌ

Einwirkung, Einfluß, Eindruck (في, على auf)

ta'ṯīr(Substantiv)

تَأْثِيرٌ

wirksam, von starker Wirkung, hochwirksam

ta'ṯīrī(Adjektiv)

تَأْثِيرِيٌّ

+12 weitere verwandte Einträge