آهَة

stöhnen, seufzen

ach!

Stöhnen, Seufzen

stöhnen, seufzen

stöhnen, seufzen; bewundernd seufzen (ل über), "ah" sagen

(tiefer) Seufzer

Seufzer

Seufzer, Stöhnen

atmen, ein- und ausatmen; Atem holen, verschnaufen, sich ausruhen | تنفس الحسرات المؤلمة (al-ḥasarāti l-muʾlima) schmerzliche Seufzer ausstoßen; تنفس الصعداء (ṣuʿadāʾa) tief aufseufzen; erleichtert aufatmen; تنفس النفس الأخير (nafasa) in den letzten Zügen liegen; تنفس (rīḥ) der Wind blies od. wehte; تنفس عن الحياة (ḥayāh) sein Leben aushauchen

heraufsteigen lassen (aus der Brust), ausstoßen (هـ Seufzer, Klagetöne u. ä.)