Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

عَبْد ('abd) – Sklave | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عَبْد

'abd

Substantiv

Wurzel:عبد

Plural:عَبِيد،عُبْدَان

Definitionen

Sklave
Knecht, Diener
(pl. عباد) Diener (Gottes), Mensch
العباد die Menschheit

Beispiele

الْعَبْدُ لِلَّهِ

al-'abdu li-llāh

= ich (bescheiden)

الْعَبْدُ الضَّعِيف

al-'abdu aḍ-ḍa'īf

= ich (bescheiden)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (22)

dienen, göttliche Verehrung erweisen (o einem Gott)

eine Melonenart (bot.)

'abdallāwī(Substantiv)

عَبْدَلَّاوِي

Sklavin

'abda(Substantiv)

Sonnenblume (Helianthus annuus; bot.)

'abbād aš-šams(Substantiv)

عَبَّاد الشَّمْس

Ähnliche Übersetzungen

entfliehen (Sklave seinem Herrn)

entfliehen (Sklave seinem Herrn)

versklaven, hörig machen

geschäftsfähiger Sklave (i. R.)

مَأْذُون

fremder Sklave

Sklave

Abadan (Insel und Stadt in W-Iran)

'Abbādān, 'Abādān(Eigenname)

عَبَّادَان

Anbetung, Verehrung

'ibāda(Substantiv)

عِبَادَة

demütige Verehrung, Anbetung

'ubūda(Substantiv)

عُبُودَة

demütige Verehrung, Anbetung

'ubūdīya(Substantiv)

عُبُودِيَّة

Anbetungsort

ma'bad(Substantiv)

Versklavung, Unterjochung, Unterwerfung

ta'bīd(Substantiv)

تَعْبِيد

Frömmigkeit, Verehrung

ta'abbud(Substantiv)

تَعَبُّد

die Gottesverehrung, das Verhältnis des Menschen zu Gott betreffend

ta'abbudī(Adjektiv)

تَعَبُّدِي

+10 weitere verwandte Einträge

raqaba

رَقَبَة

Sklaverei

عُبُودِيَّة

Sklave