قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

عِلَّة ('illa) – Krankheit | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عِلَّة

'illa

Substantiv

Wurzel:علل

Plural:-āt،عِلَل 'ilal

Definitionen

Krankheit
Mangel, Fehler
Schwäche
Defektivität (von sprachlichen Formen), Schwäche (von Buchstaben; gramm.)
Veränderung od. Abweichung im Versmaß
Ursache
Anlaß
Ausrede, Vorwand, Entschuldigung

Zusammensetzungen

حُرُوفُ العِلَّة

die schwachen Buchstaben (ا، و، ي; gramm.)

العِلَّة وَالمَعْلُول

Ursache und Wirkung

عِلَّة العِلَل فِي

die Hauptursache, der tiefere Grund von

Arabisch	Deutsch
حُرُوفُ العِلَّة	die schwachen Buchstaben (ا، و، ي; gramm.)
العِلَّة وَالمَعْلُول	Ursache und Wirkung
عِلَّة العِلَل فِي	die Hauptursache, der tiefere Grund von

Beispiele

عَلَى عِلَّاتِهِ

'alā 'illātihī

trotz seiner Schwächen, so wie er ist

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (15)

krank sein od. werden

Nebenfrau

'alla(Substantiv)

Kausalität

'illīya(Substantiv)

عِلِّيَّة

krank

'alīl(Adjektiv)

Erquickung, Trost

Ähnliche Übersetzungen

Gutartigkeit (z. B. e-r Krankheitserscheinung)

مُسَالَمَة

genesen (من von e-r Krankheit)

Krisis (e-r Krankheit)

بُحْرَان

gutartig (z. B. Krankheitserscheinungen)

مُسَالِم

Schuppenkrankheit (med.)

بَلَگْرَا