Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

عَوَّقَ (ʿawwaqa) – = ʿāqa | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عَوَّقَ

ʿawwaqa

VerbForm II

Wurzel:عوق

Definitionen

= ʿāqa

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (14)

hindern (عَنْ j-n an), abhalten, zurückhalten (عَنْ von)

Hinderung, Abhaltung, Zurückhaltung

ʿauq(Substantiv)

Bremsklotz

ʿawwāqa(Substantiv)

عَوَّاقَة

Labyrinth, Käfig für Tierversuche (psych.)

maʿāqa(Substantiv)

مَعَاقَة

Ähnliche Übersetzungen

= ʿāqa

اِعْتَاقَ

= ʿāqa

Hinderung, Abhaltung, Zurückhaltung

iʿāqa(Substantiv)

إِعَاقَة

Hindernis

ʿāʾiq(Substantiv)

Hindernis, Hemmnis, Schranke

ʿāʾiqa(Substantiv)

عَائِقَة

Behinderung, Hindernis, hemmender Einfluß

muʿawwiq(Substantiv)

مُعَوِّق

behindert (körperlich od. geistig)

muʿawwaq(Adjektiv)

مُعَوَّق

Capella (Stern; astr.)

ʿayyūq(Substantiv)

Stutzerhaftigkeit, geckenhaftes Wesen

ʿiyāqa(Substantiv)

عِيَاقَة

= ʿāqa

ʾaʿāqa(Verb)

+2 weitere verwandte Einträge