Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

بَاطِل (bāṭil) – nichtig | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

بَاطِل

bāṭil

Adjektiv

Wurzel:بطل

Plural:أَبَاطِيلʾabāṭīl

Definitionen

nichtig
eitel
falsch (z. B. Verdacht, Anschuldigung)
unwahr
unrecht
wertlos
ungültig
unbegründet
grundlos
unsinnig
Trug
Lüge

Beispiele

بِالبَاطِل

bi-l-bāṭil

falsch (Adv.), vergebens, umsonst

بَاطِلًا

bāṭilan

falsch (Adv.), vergebens, umsonst

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (17)

nichtig, hinfällig, falsch, vergeblich, wertlos sein od. werden

Nichtigkeit

buṭl(Substantiv)

Nichtigkeit

buṭlān(Substantiv)

بُطْلَان

Untätigkeit

biṭāla(Substantiv)

بِطَالَة

Ähnliche Übersetzungen

aufheben, abschaffen, abrogieren, annullieren, auflösen, für nichtig erklären (ه etw.; jur.)

Aufhebung, Abschaffung, Abrogierung, Annullierung, Auflösung, Nichtigerklärung (jur.)

Nichtigkeit

بُطْلَان

nichtig

nutzlos, nichtig

untätig

baṭṭāl(Adjektiv)

بَطَّال

Zunichtemachung

ʾibṭāl(Substantiv)

إِبْطَال

Schwätzer

mubṭil(Substantiv)

nichtig

mubṭal(Adjektiv)

arbeitslos

mutabaṭṭil(Adjektiv)

مُتَبَطِّل

tapfer, heldenmütig sein

tapfer

baṭal(Substantiv)

Heldin (einer Erzählung)

baṭala(Substantiv)

+5 weitere verwandte Einträge

zunichte machen, nichtig, unwirksam machen (هـ etw.)

ʾabṭala

أَبْطَلَ

nichtiges Zeug reden

Nichtigkeit

تَافِهَة