Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

ضِدّ (ḍidd) – Gegensatz, Gegenteil | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

ضِدّ

ḍidd

Substantiv

Wurzel:ضدد

Plural:أَضْدَادʾaḍdād

Definitionen

Gegensatz, Gegenteil
Wort mit zwei entgegengesetzten Bedeutungen (phil.)phil.
Gegner, Widersacher
Gegenmittel, Gegengift
Anti-

Beispiele

كَانَ عَلَى الضِّدِّ مِنْ ذٰلِكَ

kāna ʿalā ḍ-ḍiddi min ḏālika

das Gegenteil davon denken od. tun, die gegenteilige Position einnehmen

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (8)

entgegengesetzt sein (هـ e-r S.)

gegensätzlich

ḍiddī(Adjektiv)

Gegensätzlichkeit

ḍiddīya(Substantiv)

ضِدِّيَّة

Gegensatz, Kontrast, Widerspruch (zu etw. anderem)

muḍādda(Substantiv)

مُضَادَّة

Ähnliche Übersetzungen

Reibung (= Unstimmigkeit, Gegensatz)

اِحْتِكَاك

Gegensatz

تَبَايُن

im Gegensatz stehen (zu)

im Gegensatz zueinander stehen

تَبَايَنَ

Tag (die helle Tageszeit vom Morgen bis zum Abend, im Gegensatz zu يوم dem astronomischen Tag von 24 Std.)

Gegensatz, Kontrast, Widerspruch (gegenseitig, zueinander)

taḍādd(Substantiv)

تَضَادّ

entgegengesetzt, gegenteilig

muḍādd(Adjektiv)

einander entgegengesetzt, gegensätzlich

mutaḍādd(Adjektiv)

مُتَضَادّ

einander entgegengesetzt sein, einander widersprechen

taḍādda(Verb)

تَضَادَّ

Gegensatz, Kontrast, Widerspruch (gegenseitig, zueinander)

taḍādd

تَضَادّ

Gegensatz, Kontrast, Widerspruch (zu etw. anderem)

مُضَادَّة

Gegensatz

مُخَالَفَة