قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

ضَعِيف (ḍaʿīf) – schwach | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

ضَعِيف

ḍaʿīf

Adjektiv

Wurzel:ضعف

Plural:ضعفاءḍuʿafāʾ

Definitionen

schwach
schwächlich
unzulänglich
zart
kraftlos, schlaff
mangelhaft (als Zeugnisnote)

Zusammensetzungen

ضَعِيفُ الْإِرَادَةِ

willensschwach

ضَعِيفُ الْعَقْلِ

schwachköpfig, schwachsinnig

ضَعِيفُ الْقَلْبِ

kleinmütig, mutlos, verzagt, feige

Arabisch	Deutsch
ضَعِيفُ الْإِرَادَةِ	willensschwach
ضَعِيفُ الْعَقْلِ	schwachköpfig, schwachsinnig
ضَعِيفُ الْقَلْبِ	kleinmütig, mutlos, verzagt, feige

Beispiele

هٰذَا الضَّعِيف

hāḏā ḍ-ḍaʿīf

meine Wenigkeit, ich (als Ausdruck der Bescheidenheit)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (16)

schwach sein

ḍaʿufa(Verb)

Schwäche

ḍuʿf, ḍaʿf(Substantiv)

ضُعْف، ضَعْف

Schwächung

ʾiḍʿāf(Substantiv)

إِضْعَاف

für schwach gehalten

mustaḍʿaf(Adjektiv)

مُسْتَضْعَف

verdoppeln

Ähnliche Übersetzungen

matt, schwach, gedämpft werden (Licht, Farbe)

geistesschwach

أَبْلَهُ

es kam ein Regenschauer, es regnete schwach

kraftlos, schwach werden

krank, schwach, verzehrt

مَتْبُول

stumpf, schwach (Blick, Verstand)