دَارَ

dāra

VerbForm I

Wurzel:دور

Definitionen

دَرْ وَلِلْخَلَفِ دَرْ

Kehrt! (Kommando)

دَارَ فِي فَلَكِهِ

j-s Trabant od. treuer Gefolgsmann sein, zu j-m halten, in j-s Bahnen wandeln

دَارَ حَوْلَ الْمُشْكِلَةِ

das Problem umgehen, um den heißen Brei herumreden

Arabisch	Deutsch
دَرْ وَلِلْخَلَفِ دَرْ	Kehrt! (Kommando)
دَارَ فِي فَلَكِهِ	j-s Trabant od. treuer Gefolgsmann sein, zu j-m halten, in j-s Bahnen wandeln
دَارَ حَوْلَ الْمُشْكِلَةِ	das Problem umgehen, um den heißen Brei herumreden

دَارَ عَلَى الأَلْسُن

dāra 'alā l-'alsun

viel beredet werden, in aller Munde sein

دَارَ رَأْسُهُ

dāra ra'suhū

schwindlig, benommen sein od. werden

دَارَتْ رَحَى الحَرْب

dārat raḥā l-ḥarb

der Krieg brach los

دَارَ فِي خَلَدِهِ

dāra fī ḫaladihi

es fuhr ihm durch den Sinn; es ging ihm durch den Kopf

دَارَتْ عَلَيْهِمُ الدَّائِرَة

dārat 'alaihimu d-dā'ira

Unglück kam über sie

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.