Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

فَقَعَ (faqaʿa) – bersten, platzen | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

فَقَعَ

faqaʿa

VerbForm I

Wurzel:فقع

Definitionen

bersten, platzen

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (5)

Blase, Wasserblase

fuqqāʿa(Substantiv)

فُقَّاعَة

leuchtend gelb

fāqiʿ(Adjektiv)

Wasserblase, (Eiter-) Blase

fāqiʿa(Substantiv)

فَاقِعَة

knacken, knallen

Ähnliche Übersetzungen

sich spalten, bersten

اِنْسَلَعَ

sich spalten, bersten

تَشَقَّقَ

sich spalten, bersten

اِنْشَقَّ

gespalten werden, bersten, brechen

تَصَدَّعَ

platzen, bersten

(bis zum Überlaufen, bis zum Bersten) voll (ب von) od. gefüllt (ب mit), übervoll (ب von), restlos od. ganz angefüllt (ب mit)

bersten, platzen

infaqaʿa(Verb)

انْفَقَعَ

muf'am

مُفْعَم

hervorsprudeln, hervorbrechen, ausbrechen, bersten

تَفَجَّرَ

zerrissen werden, bersten

تَفَزَّرَ