Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

حَسِير (ḥasīr) – betrübt | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

حَسِير

ḥasīr

Adjektiv

Wurzel:حسر

Definitionen

betrübt
matt, müde
müde, matt, erschöpft
trübe, matt (v. Blick), kurzsichtig

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (10)

wegziehen, entfernen (etw., e-e Hülle, e-n Schleier von)

Mattheit, Schwäche

ḥasar(Substantiv)

Kummer, Betrübnis, Schmerz, Jammer

ḥasra(Substantiv)

Kurzsichtigkeit

ḥusūr(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

pflegen, behandeln (Wunde); Frieden stiften (بين zwischen); traurig, betrübt sein

bekümmert, bedauernd, betrübt

bedauernd, traurig, betrübt; متأسف (isol.) ich bedaure!

مُتَأَسِّف

pflegen, behandeln (Wunde); Frieden stiften (بين zwischen); traurig, betrübt sein

bekümmert, betrübt sein

bedauernd, betrübt, bekümmert

ḥasrān(Adjektiv)

حَسْرَان

Seufzen

taḥassur(Substantiv)

تَحَسُّر

entblößt

ḥāsir(Adjektiv)

ermüden, schwächen (j-n)

ḥassara(Verb)

Kummer, Schmerz empfinden

taḥassara(Verb)

تَحَسَّرَ

weggezogen, entfernt werden (von)

inḥasara(Verb)

اِنْحَسَرَ

bekümmert, betrübt sein

tatarraḥa

تَتَرَّحَ

traurig, betrübt sein

traurig, betrübt machen (هـ j-n)