قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

حَاطَ (ḥāṭa) – hüten, wahren, bewachen, in seiner Obhut haben (ه, ه j… | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

حَاطَ

ḥāṭa

VerbForm I

Wurzel:حوط

Definitionen

hüten, wahren, bewachen, in seiner Obhut haben (ه, ه j-n, etw.)
sorgen (ه für)
umgeben (ب etw.)

Zusammensetzungen

أَحَاطَ بِهِ عِلْمًا

etw. gründlich kennen, umfassende Kenntnis besitzen von etw.; Kenntnis nehmen von etw.

أَحَاطَهُ عِلْمًا بِ

er gab ihm Kenntnis von, machte ihm Mitteilung von

Arabisch	Deutsch
أَحَاطَ بِهِ عِلْمًا	etw. gründlich kennen, umfassende Kenntnis besitzen von etw.; Kenntnis nehmen von etw.
أَحَاطَهُ عِلْمًا بِ	er gab ihm Kenntnis von, machte ihm Mitteilung von

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (13)

Behutsamkeit, Vorsicht, Vorsorge

ḥīṭa, ḥaiṭa(Substantiv)

Hütung, Wahrung, Obhut, Sorge

ḥiyāṭa(Substantiv)

حِيَاطَة

Umfassung, Umschließung

taḥwīṭ(Substantiv)

تَحْوِيط

Umfassung, Umschließung, Einkreisung

'iḥāṭa(Substantiv)

إِحَاطَة

Ähnliche Übersetzungen

sich hüten (هـ, من od. هـ vor)

verwahren, bewachen, hüten (هـ etw.)

sich hüten (هـ, من od. هـ vor)

اِحْتَذَرَ

verwahren, hüten

أَحْرَزَ

sich hüten, auf der Hut sein (من vor)

تَحَرَّزَ

sich hüten, auf der Hut sein (من vor)