Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

إِجْبَار (iǧbār) – Zwang | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

إِجْبَار

iǧbār

Substantiv

Wurzel:جبر

Definitionen

Zwang

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (23)

einrenken, einrichten (هـ Knochen)

Einrenkung

ğabr(Substantiv)

algebraisch

ğabrī(Adjektiv)

جَبْرِيّ

Anhänger der Lehre von der Vorherbestimmung und Unabänderlichkeit des Schicksals

ğabarī(Substantiv)

جَبَرِيّ

Ähnliche Übersetzungen

Zwangsverwalter (jur.)

مُؤْتَمَن

Zwanglosigkeit (للناس gegenüber Menschen)

تَبَسُّط

Zwangs-, zwangsmäßig

إِجْبَارِيّ

Zwang, Nötigung

Frondienst, Zwangsarbeit

suḫrī, siḫrī

سُخْرِيّ

sich zwanglos geben

islam. Richtung, die die Unabänderlichkeit des verhängten Geschickes lehrte

ğabarīya(Substantiv)

جَبَرِيَّة

Riese

ğabbār(Substantiv)

Kunst des Einrenkens

ğibāra(Substantiv)

جِبَارَة

Schiene (med.)

ğabīra(Substantiv)

جَبِيرَة

Allmacht

ğabarūt(Substantiv)

جَبَرُوت

Stolz

ğibrīyāʾ(Substantiv)

جِبْرِيَاء

Orthopädie (med.)

taǧbīr(Substantiv)

تَجْبِير

Zwangs-, zwangsmäßig

iǧbārī(Adjektiv)

إِجْبَارِيّ

+11 weitere verwandte Einträge

tabassaṭa

تَبَسَّطَ

Zwang, Nötigung

اِضْطِرَار

(bei den Schiiten) Verheimlichung des religiösen Bekenntnisses (bei Zwang od. drohendem Schaden)

تَقِيَّة