Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

جَلَا (ğalā) – polieren | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

جَلَا

ğalā

VerbForm I

Wurzel:جلو

Definitionen

polieren
glänzend, blank machen
putzen (etw.)etw.
klären (den Blick)
klar, offenbar machen, aufhellen (etw.)etw.
enthüllen (etw.)etw.
vertreiben, entfernen (j-n od. etw. von, aus)
glänzen, sich auszeichnen (في in etw.)
klar, offenbar sein od. werden
abziehen, ausziehen, weggehen (عن aus e-m Ort)
räumen (عن e-n Ort)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (22)

berühmter, wohlbekannter Mann

ibn ğalā(Substantiv)

اِبْنُ جَلَا

klar

ğalīy(Adjektiv)

klare, sichere od. offenkundige Sache

ğalīya(Substantiv)

جَلِيَّة

klarer, offenbarer, deutlicher (El.)

ʾağlā(Adjektiv)

Ähnliche Übersetzungen

polieren

بَرْدَخَ

sich die Zähne mit dem سواك reinigen und polieren

اِسْتَنَّ

reinigen und polieren, putzen, säubern (الاسنان die Zähne)

Hölzchen (dessen Spitze vor dem Gebrauch weichgekaut od. -geklopft wird) zum Reinigen und Polieren der Zähne

glätten, polieren, schleifen (ه etw.)

Enthüllung, Entschleierung (der Braut)

ğilwa(Substantiv)

جِلْوَة

Aufhellung, Klärung

ğalāʾ(Substantiv)

Vision

ğalayān(Substantiv)

جَلَيَان

Erscheinungen

mağālin(Substantiv)

Sichtbarmachung, Erhellung

tağliya(Substantiv)

تَجْلِيَة

Abzug (j-s, عن aus)

ʾiğlāʾ(Substantiv)

إِجْلَاء

Offenbarwerden, Sichtbarwerden, Erscheinung

tağallin(Substantiv)

Enthüllung

iğtilāʾ(Substantiv)

اِجْتِلَاء

+10 weitere verwandte Einträge

II leuchten, blinken lassen; glänzend machen (هـ etw.), Glanz verleihen (هـ e-r S.); polieren; glätten

lama'a

لَمَعَ

interpolieren

interpolieren (هـ Textstelle)