Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

كَسِل (kasil) – träge, müßig | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

كَسِل

kasil

Adjektiv

Wurzel:كسل

Definitionen

träge, müßig

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (10)

faul, träge, nachlässig sein

träge od. nachlässig machen (o j-n)

träge od. nachlässig machen (o j-n)

أَكْسَلَ

faul, träge, nachlässig sein

takāsala(Verb)

تَكَاسَلَ

Ähnliche Übersetzungen

träge

Fahnenträger

بَيْرَقْدَار

Unterhalter (allg., durch Plaudereien, Gesang, komische Vorträge)

abendliche od. nächtliche Unterhaltungen (Gespräche, auch Spiele, Gesangsvorträge, Erzählungen)

مَسَامِير

faul, träge, nachlässig sein

Faulheit, Trägheit, Untätigkeit, Nachlässigkeit

kasal(Substantiv)

كَسَل

Faulenzer, Faulpelz

kasūl(Substantiv)

träge, faul, müßig

kaslān(Adjektiv)

كَسْلَان

Faulenzer, Müßiggänger

miksāl(Substantiv)

مِكْسَال

Faulheit, Trägheit

takāsul(Substantiv)

تَكَاسُل

faul, träge

mutakāsil(Adjektiv)

مُتَكَاسِل

träge od. nachlässig machen (o j-n)

kassala

كَسَّلَ

sich in der Spanne zwischen zwei Beträgen od. Werten bewegen, differieren, schwanken zwischen

تَبَايَنَ

träge, schwerfällig

مُتَثَاقِل