قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

خَاصَّة (ḫāṣṣa) – persönlicher, privater Bereich od. Besitz (j-s) | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

خَاصَّة

ḫāṣṣa

Substantiv

Wurzel:خصص

Plural:خَوَاصّ

Definitionen

persönlicher, privater Bereich od. Besitz (j-s)
Besonderheit, Eigenheit, Eigentümlichkeit, spezielle Eigenschaft
spezifischer Charakter, Wesen
innerer Gehalt
die Elite; die vornehme, höhere Klasse, die gebildete Schicht der Gesellschaft

Zusammensetzungen

خَاصَّةُ الْخَاصَّةِ

die erlesenste Elite

فِي خَاصَّةِ أَنْفُسِهِمْ

im Grunde ihrer Seele, in ihrem Innersten

Arabisch	Deutsch
خَاصَّةُ الْخَاصَّةِ	die erlesenste Elite
فِي خَاصَّةِ أَنْفُسِهِمْ	im Grunde ihrer Seele, in ihrem Innersten

Beispiele

خَاصَّةً وَأَنَّ

ḫāṣṣatan wa-ʾanna

zumal da, besonders deshalb weil

بِخَاصَّةٍ

bi-ḫāṣṣatin

insbesondere, besonders

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (27)

ausersehen (هـ j-n), (speziell, vor anderen) auszeichnen, bedenken (هـ ب j-n mit etw.)

ḫaṣṣa(Verb)

Lattich, Kopfsalat (Lactuca sativa; bot.)

ḫass(Substantiv)

Hütte, Bude

ḫuṣṣ(Substantiv)

Wasserstrahl

ḫaṣṣa(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

in persönlicher Anwesenheit erfolgend

حُضُورِيّ

persönlicher Bereich, Privatsachen

خُوَيْصَّة