خَطُّ نِصْفِ النَّهَارِ
Meridian
الْخَطُّ السَّاخِنُ
der heiße Draht (direkte Telephonverbindung für Krisenfälle)
الْخَطُّ الْمَسْمَارِيُّ
die Keilschrift
خَطُّ الِاسْتِوَاءِ
Äquator
خَطُّ الطُّولِ / خَطٌّ طُولِيٌّ
Längenkreis (geogr.)
خَطُّ الْعَرْضِ / خَطُّ عَرْضٍ
Breitenkreis (geogr.)
خَطُّ تَقْسِيمِ الْمِيَاهِ
Wasserscheide
خَطُّ الْقُوَّةِ الْكَهْرِبَائِيَّةِ
Stromleitung (el.)
خَطُّ الْمَوْتِ
Todesstreifen (an der Grenze)
خَطٌّ مَمْوَجٌ
Wellenlinie
خُطُوطُ الْأَنَابِيبِ
Rohrleitungen, Pipelines
خُطُوطُ النَّارِ
Feuerlinien (mil.)
خَطٌّ هَاتِفِيٌّ
Telephonleitung
خَطُّ الْهَاجِرَةِ
Meridian (geogr.)
خَطُّ الْهُدْنَةِ
Waffenstillstandslinie (mil.)
خَطُّ الْيَدِ
Handschrift
بِخَطِّ الْيَدِ
handschriftlich
فَنُّ الْخَطِّ
Kalligraphie
| Arabisch | Deutsch |
|---|---|
| خَطٌّ أَرْضِيٌّ | Erdleitung (Rf.) |
| الْخَطُّ الإِسْفِينِيُّ | die Keilschrift |
| الْخُطُوطُ الأَمَامِيَّةُ | die vordersten Linien, Gefechtslinien (mil.) |
| خَطٌّ بَارِزٌ | Reliefschrift |
| خَطٌّ تِلِيفُونِيٌّ | Fernsprechleitung |
| خَطُّ تَجْمِيعٍ | Fließband |
| خَطٌّ جَوِيٌّ | Fluglinie |
| خَطٌّ حَدِيدِيٌّ / خَطُّ سِكَّةِ الْحَدِيدِ | Eisenbahnlinie, -strecke |
| خَطُّ تَحْوِيلٍ | Rohrleitung (für den Öltransport); Rangiergleis, Nebengleis (Eisenbahn) |
| خَطُّ الزَّوَالِ | Mittagslinie; Meridian (astr.) |
| خَطُّ نِصْفِ النَّهَارِ | Meridian |
| الْخَطُّ السَّاخِنُ | der heiße Draht (direkte Telephonverbindung für Krisenfälle) |
| الْخَطُّ الْمَسْمَارِيُّ | die Keilschrift |
| خَطُّ الِاسْتِوَاءِ | Äquator |
| خَطُّ الطُّولِ / خَطٌّ طُولِيٌّ | Längenkreis (geogr.) |
| خَطُّ الْعَرْضِ / خَطُّ عَرْضٍ | Breitenkreis (geogr.) |
| خَطُّ تَقْسِيمِ الْمِيَاهِ | Wasserscheide |
| خَطُّ الْقُوَّةِ الْكَهْرِبَائِيَّةِ | Stromleitung (el.) |
| خَطُّ الْمَوْتِ | Todesstreifen (an der Grenze) |
| خَطٌّ مَمْوَجٌ | Wellenlinie |
| خُطُوطُ الْأَنَابِيبِ | Rohrleitungen, Pipelines |
| خُطُوطُ النَّارِ | Feuerlinien (mil.) |
| خَطٌّ هَاتِفِيٌّ | Telephonleitung |
| خَطُّ الْهَاجِرَةِ | Meridian (geogr.) |
| خَطُّ الْهُدْنَةِ | Waffenstillstandslinie (mil.) |
| خَطُّ الْيَدِ | Handschrift |
| بِخَطِّ الْيَدِ | handschriftlich |
| فَنُّ الْخَطِّ | Kalligraphie |
+2 weitere verwandte Einträge
abkommen (عن von der Richtung, Linie, Fahrstrecke)
ḥayadān