لَبِثَ

مَا لَبِثَ أَنْ يَفْعَلَهُ

mā labiṯa ʾan yafʿalahu

er tat es eine Weile lang

مَا لَبِثَ أَنْ

mā labiṯa ʾan

es dauerte nicht lange, so tat er od. erlitt er, alsbald od. sogleich tat er

لَبِثَ عَنْهُمْ

labiṯa ʿanhum

er blieb ihnen fern, ließ sie auf seine Rückkehr warten