Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

لَخَّصَ (laḫḫaṣa) – abkürzen | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

لَخَّصَ

laḫḫaṣa

VerbForm II

Wurzel:لخص

Definitionen

abkürzen
kurz zusammenfassen
im Auszug wiedergeben (ه etw.), e-n Auszug machen (ه aus)
das Wesentliche e-r Sache kurz darlegen
skizzieren, umreißen (ه etw.)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (3)

Abkürzung

talḫīṣ(Substantiv)

تَلْخِيص

abgekürzt, auszugsweise mitgeteilt, kurz und bündig zusammengefaßt

mulaḫḫaṣ(Substantiv)

مُلَخَّص

kurz zusammengefaßt sein od. werden, sich zusammenfassen lassen (في in), sich verdichten (ل zu)

laḫḫaṣa(Verb)

Ähnliche Übersetzungen

kurz od. kürzer machen, verkürzen, abkürzen, stutzen (هـ etw.)

kurz od. kürzer machen, verkürzen, abkürzen, stutzen (هـ etw.)

abkürzen, kürzen (etw.)

اِخْتَزَلَ

kürzen, abkürzen, verkürzen (هـ etw.)

اِخْتَصَرَ

kurz od. kürzer machen, verkürzen, abkürzen, stutzen (هـ etw.)

أَقْصَرَ

abkürzen, im Auszug wiedergeben (هـ etw.)

iqtaḍaba

اِقْتَضَبَ