Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

اِمْرَأَة (imra'a) – Frau, Weib | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

اِمْرَأَة

imra'a

Substantiv

Wurzel:مرأ

Definitionen

Frau, Weib

Beispiele

المرأة المسلسلة

al-mar'a al-musalsala

Andromeda (astr.)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (6)

bekömmlich, gesund, zuträglich sein (Nahrung)

Mann

imru'(Substantiv)

männliches Charakterideal, alle ritterlichen Tugenden umfassend, bes. Männlichkeit, Tapferkeit, Ritterlichkeit, Großmut, Ehrgefühl

murū'a(Substantiv)

مُرُوءَة

männliches Charakterideal, alle ritterlichen Tugenden umfassend, bes. Männlichkeit, Tapferkeit, Ritterlichkeit, Großmut, Ehrgefühl

murūwa(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

Kinderfrau, Tante (in der Kindersprache)

أَبْلَةٌ

sich verliebt benehmen (ب gegenüber einer Frau), den Hof machen (ب einer Frau), flirten (ب mit einer Frau)

weiblich, Frauen-

أُنْثَوِيّ

آم من زوجته die Frau verlieren, Witwer werden, sein

أَيْمَة،

Frauenschleier (lang, die Augen freilassend)

Verweis

نسوة

männlich

marī'(Adjektiv)

bekömmlich und schmackhaft finden (هـ Speise); genießen (هـ etw.); verdauen können (auch übertr.); Geschmack finden (هـ an)

Jungfrau

batūl

بَتُول

Beduinenfrau, -mädchen

بَدَوِيَّة

prüfen, untersuchen (عن etw.), suchen (عن nach); sich verschleiern (Frau); durchlöchert sein