Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

مَرِيض (marīḍ) – krank | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مَرِيض

marīḍ

Adjektiv

Wurzel:مرض

Plural:مرضىmarḍā,مراضmarāḍā

Definitionen

krank
unpäßlich, unwohl
Kranker, Patient

Beispiele

مريض نفسي

marīḍ nafsī

Psychopath

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (13)

krank sein od. werden

Krankheit

maraḍ(Substantiv)

murḍin(Adjektiv)

auf die Krankheit bezüglich, krankhaft, Krankheits-, pathologisch

maraḍī(Adjektiv)

مَرَضِيّ

Ähnliche Übersetzungen

Gutartigkeit (z. B. e-r Krankheitserscheinung)

مُسَالَمَة

geisteskrank, wahnsinnig

مَجْنُون

genesen (من von e-r Krankheit)

Krisis (e-r Krankheit)

بُحْرَان

trösten (ه j-n); pflegen, betreuen (ه e-n Kranken)

kränklich

mimraḍ(Adjektiv)

مِمْرَض

Krankenpflege

tamrīḍ(Substantiv)

تَمْرِيض

Krankenpfleger, -wärter

mumarriḍ(Substantiv)

مُمَرِّض

Krankenschwester

mumarriḍa(Substantiv)

مُمَرِّضَة

kränklich

mutamarriḍ(Adjektiv)

مُتَمَرِّض

krank machen (هـ j-n); pflegen (هـ e-n Kranken)

krank machen (هـ j-n)

siech, schwach sein

+1 weitere verwandte Einträge

gutartig (z. B. Krankheitserscheinungen)

musālim

مُسَالِم

leprakrank

an Lepra erkrankt sein