Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

قَدِير (qadīr) – Macht, Kraft besitzend | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

قَدِير

qadīr

Adjektiv

Wurzel:قدر

Definitionen

Macht, Kraft besitzend
mächtig (على e-r S.)
allmächtig (Gott)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (24)

beschließen, bestimmen (هـ etw.; von Gott)

Ausmaß, Quantität, Menge, Maß, Anzahl

qadr(Substantiv)

göttliche Vorherbestimmung, Prädestination

qadar(Substantiv)

Schicksals-

qadarī(Adjektiv)

قَدَرِيّ

Ähnliche Übersetzungen

göttliche Macht, Gottheit

أُلُوهِيَّة

Machtstellung, Befehlsgewalt

Gipfel (übertr., z. B. der Macht, des Ruhmes)

Übergang (e-s Vermögens, Nachlasses, Gewinns, e-r Macht) in den Besitz e-s anderen

أَيْلُولَة

Macht haben

frühislamische theologische Richtung, die die Willensfreiheit des Menschen vertrat

al-Qadarīya(Eigenname)

الْقَدَرِيَّة

Kessel

qidr(Substantiv)

Topf

qidra(Substantiv)

Fähigkeit, Kraft, Macht (على zu)

qudra(Substantiv)

(El.) mächtiger

ʾaqdar(Adjektiv)

Fähigkeit, Kraft, Macht (على zu)

maqdura, maqdara, maqdira(Substantiv)

مَقْدُرَة

Maß

miqdār(Substantiv)

مِقْدَار

Schätzung, Abschätzung, Einschätzung

taqdīr(Substantiv)

تَقْدِير

+12 weitere verwandte Einträge

festgemacht, bestätigt werden

inbarama

اِنْبَرَمَ

تبوأ الحكم an die Macht kommen, die Macht übernehmen

تَبَوَّأَ

Allmacht

جَبَرُوت