قَسَمَ

qasama

VerbForm I

Wurzel:قسم

Definitionen

أَقْسَمَ عَلَيْهِ إِلَّا فَعَلَهُ

aqsama ʿalaihi 'illā faʿalahū

j-n beschwören etw. zu tun

أَقْسَمُوا جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ

aqsamū ǧahda 'aimānihim

sie schworen hoch und heilig, sie schworen feierlichste Eide

أَقْسَمَ بِمُقَدَّسَاتِهِ

aqsama bi-muqaddasātihi

schwören bei allem, was einem heilig ist

تَقَسَّمُوهُ ضَرْبًا وَجِيعًا

taqassamūhu ḍarban waǧīʿan

sie versetzten ihm miteinander schmerzhafte Schläge, sie verprügelten ihn schwer

انْقَسَمَ عَلَى نَفْسِهِ

inqasama ʿalā nafsihī

in sich geteilt sein, unter sich geteilter Meinung sein (Gruppe)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.