Zum Inhalt springenرَفَعَ (rafa'a) – in die Höhe heben, empor-, hochheben (etw.) | Arabisch-Deutsch Wörterbuchaufziehen (Segel des Schiffes)ausgeben (e-e Parole, e-e Losung)abnehmen, lüften (seinen Hut)hoch od. in der Höhe anbringen (etw.)etw.aufrichten, errichten (etw.)etw.aufnehmen und wegschaffen, wegtragen (etw.)etw.entfernen, wegnehmen (etw. von)abholen (z. B. e-e bestellte Ware; tun.)ablesen (Zahlen auf e-m Meßgerät, den Zählerstand; tun.)abschaffen, beseitigenaufheben (etw., z. B. ein Verbot), ein Ende setzen (e-r S.), beheben (z. B. einen Irrtum)ablassen (von j-m)befreien (j-n von etw.)unterbreiten (etw., z. B. e-e Bittschrift, ein Gesuch e-r hochgestellten Person)einreichen (e-n Bericht, ein Schriftstück usw. e-r Behörde)widmen, darbieten (j-m)darreichen, darbringen (Opfergaben; chr.)erstatten (e-n Bericht)anstrengen (e-n Prozeß)zurückführen (e-e Prophetentradition auf e-n Gewährsmann)(gramm.) den Endkonsonanten mit u aussprechen (e-s Wortes), in den Nominativ bzw. Indikativ setzen (Wort)gramm.| seine Stimme zu lautem Wehklagen erheben |
| رَفَعَ قَضِيَّةً عَلَيْهِ | gegen j-n e-n Prozeß anstrengen |
Berufung einlegen (bei e-m Gericht)
رَفِيع
+15 weitere verwandte Einträge