صَدَقَ

صَدَقَ اللهُ الْعَظِيمُ

ṣadaqa llāhu l-ʿaẓīm

Gott sprach die Wahrheit (nach e-r Koranrezitation)

صَدَقَ وَعْدَهُ

ṣadaqa waʿdahū

sein Versprechen halten, erfüllen

صَدَقَهُ النَّصِيحَةَ

ṣadaqahū n-naṣīḥata

j-m aufrichtig e-n guten Rat geben

صَدَقَهُ الْحُبَّ

ṣadaqahū l-ḥubba

j-n aufrichtig, wahrhaft lieben

صَدَقَتْ عَزِيمَتُهُ عَلَى

ṣadaqat ʿazīmatuhū ʿalā

er war fest entschlossen zu

صَدَقَتْ نِيَّتُهُ عَلَى

ṣadaqat niyyatuhū ʿalā

er hatte die ehrliche Absicht zu