مُصَنَّف

sortieren, klassifizieren, in Klassen, Sorten, Kategorien einteilen (هـ etw.)

Art, Sorte

Klassifizierung, Klassifikation

Märchen, freie Erfindung

schön geformt, künstlerisch gestaltet (Goldschmiedearbeit, literarisches Werk)

kommentieren (ein literarisches Werk), e-n Kommentar verfassen (zu)

(pl. تصانيف) literarisches Werk

Kunstwerk, literarisches Werk (bes. aus vergangener Zeit)