Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

شَتَات (šatāt) – Trennung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

شَتَات

šatāt

Substantiv

Wurzel:شتت

Definitionen

Trennung
Zerstreuung

Beispiele

جَمَعَ شَتَاتَهُمْ

ǧamaʿa šatātahum

die Leute einigen, zusammenführen

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (11)

zerstreut, zersprengt, aufgelöst werden

zerstreut, getrennt, zersprengt, aufgelöst

šatt(Adjektiv)

zerstreut, zersprengt, getrennt, aufgelöst

šatīt(Adjektiv)

wie verschieden sie sind! welch ein großer Unterschied besteht zwischen ... und ...!

šattāna(Partikel)

شَتَّانَ

Ähnliche Übersetzungen

Abtrennung

Trennung

Trennung (بين zwischen)

مُبَاعَدَة

Trennung

e-e Trennung herstellen (بين zwischen)

Trennung, Hindernis

Zerstreuung, Zersprengung, Auflösung, Zersplitterung

taštīt(Substantiv)

تَشْتِيت

Zerstreutheit

tašattut(Substantiv)

تَشَتُّت

zerstreut

mušattat(Adjektiv)

مُشَتَّت

pl. von شتيت šatīt

šattā(Substantiv)

zerstreuen, zersprengen, auflösen (هم e-e Menschenmenge u. ä., هـ etw.)

zerstreuen, zersprengen, auflösen

ʾašatta(Verb)

verstreut, zersprengt, aufgelöst werden, sich zerstreuen

tašattata(Verb)

تَشَتَّتَ

حَيْلُولَة

trennend, Trennungs-

Ort der Trennung, des Weggangs, Scheidens

مُنْصَرَف