Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

شَمَّ (šamma) – riechen (etw., an etw.) | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

شَمَّ

šamma

VerbForm I

Wurzel:شمم

Definitionen

riechen (etw., an etw.)
den Duft einziehen (von)
schnupfen
ausgehen, ausströmen (von)
sich stolz, hochmütig benehmen, stolz, hochmütig sein

Beispiele

شَمَّ النَّسِيمَ

šamma n-nasīma

frische Luft schöpfen, spazierengehen

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (13)

Riechen

šamm(Substantiv)

Prise (Schnupftabak)

šamma(Substantiv)

Geruchs-

šammī(Adjektiv)

Stolz, Hochmut

šamam(Substantiv)

(Tabak-)Schnupfer

Ähnliche Übersetzungen

wohlriechend

die alten Griechen

al-'Iġrīq, al-'Aġāriqa

الإِغْرِيق

mit übelriechendem Atem behaftet

أَبْخَرُ

übelriechend

sich in seiner Höhle od. seinem Loch verbergen, sich im Bau verkriechen (Tier)

اِنْجَحَرَ

šammām(Substantiv)

شَمَّام

e-e gute Nase habend

ʾašamm(Adjektiv)

das Aussprechen des u mit e-m Anflug von i wie rüdda für rudda und umgekehrt wie qūla für qila (gramm.)

al-ʾišmām(Substantiv)

الإِشْمَام

Geruchssinn

šāmma(Substantiv)

riechbar, riechend

mašmūm(Adjektiv)

مَشْمُوم

zu riechen geben, riechen lassen

zu riechen geben, riechen lassen

ʾašamma(Verb)

den Geruch von etw. langsam einziehen

tašammama(Verb)

تَشَمَّمَ

+1 weitere verwandte Einträge

kriechendes Getier, Insekten

ḥašāš

خَشَاش

kriechen

kriechend