Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

شَانَ (šāna) – entstellen, verunzieren | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

شَانَ

šāna

VerbForm I

Wurzel:شين

Definitionen

entstellen, verunzieren
entehren, schänden (etw.)etw.

Beispiele

شَانَ سُمْعَتَهُ

šāna sumʿatahu

den guten Ruf j-s schädigen

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (4)

Entstellung, Verunzierung

šain(Substantiv)

schimpflich, schändlich

šāʾin(Adjektiv)

schimpflich, schändlich

mušayyin(Adjektiv)

مُشَيِّن

= I

Ähnliche Übersetzungen

häßlich machen, entstellen

verderben, entstellen (etw.)

fehlerhaft, mangelhaft machen; verderben, entstellen (etw.)

verdrehen, verderben, entstellen, ändern, verfälschen (هـ etw.)

entstellen, verunstalten, verstümmeln (j-n, etw.)

entstellen, entwerten, herabsetzen (هـ etw., على هـ j-m)

ʾafsada

أَفْسَدَ

falsch darstellen, verdrehen, entstellen (e-n Bericht u. ä.)

verfälschen, entstellen