تَشَذَّرَ

kleine Perlen (koll.; n. un. ة)

Teilchen, Stückchen

تَفَرَّقُوا شَذَرَ مَذَرَ tafarraqū šadara maḏara, šidara miḏara sie zerstreuten sich in alle Richtungen

Pass. (zerstreut werden)

zerstreut werden od. sein, sich zerstreuen, sich verbreiten, sich ausbreiten

vertrieben, zerstreut werden (Kummer, Sorge)

vertrieben, zerstreut werden (Kummer, Sorge)

ausgestreut od. zerstreut werden; sich zerstreuen; abfallen, ausfallen