Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

تَابَ (tāba) – bereuen | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

تَابَ

tāba

VerbForm I

Wurzel:توب

Definitionen

bereuen
Reue empfinden
Buße tun
sich abwenden (عن von der Sünde)
sich bekehren
bekehrt werden (عن von etw.)
(von Gott) wieder seine Gnade zuwenden, verzeihen (على j-m)

Beispiele

تَابَ إِلَى اللهِ

tāba ilā llāh

sich wieder reuevoll Gott zuwenden

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (5)

Reue

tauba(Substantiv)

Buße tuend

tawwāb(Adjektiv)

reuig

tā'ib(Adjektiv)

zur Reue od. Buße veranlassen

zur Reue od. Buße auffordern (ه j-n)

Ähnliche Übersetzungen

bereuen lassen (ه j-n)

bereuend, reuig, reuevoll

نَدْمَان

bereuend

bereuen (على etw.)

bereuen, zur Erkenntnis kommen

bereuen, zur Erkenntnis kommen

istatāba(Verb)

اسْتَتَابَ

اِرْعَوَى

bereuen, zur Erkenntnis kommen

bereuen