الْيَد الْعَامِلَة
Arbeitskraft; Arbeitskräfte
يَد مُبْطِلَة
unberechtigter Besitz (i. R.)
يَد مُحِقَّة
rechtmäßiger Besitz (i. R.)
| Arabisch | Deutsch |
|---|---|
| يَد الْمِظَلَّة | Schirmgriff |
| يَد النِّكَاح | eheliche Gewalt (i. R.) |
| ذُو الْيَد | mächtig, einflußreich; Inhaber der tatsächlichen Gewalt, Besitzer (i. R.) |
| سَاعَة الْيَد | Armbanduhr |
| سَبْط الْيَدَيْن | freigebig, großmütig |
| شَنْطَة الْيَد | Handtasche |
| شُغْل الْيَد | Handarbeit |
| عَمَل الْيَد | Handarbeit |
| عَرَبَة الْيَد | Handwagen |
| يَد بَيْضَاء | Wohltat, Gunst; Geschick, Fähigkeit, Leistung |
| الْيَد الْعَامِلَة | Arbeitskraft; Arbeitskräfte |
| يَد مُبْطِلَة | unberechtigter Besitz (i. R.) |
| يَد مُحِقَّة | rechtmäßiger Besitz (i. R.) |
Hafen, Handelsplatz (im Orient)
'iskila