زَالَ

zāla

VerbForm I

Wurzel:زول

Definitionen

زَايَلَ الدَّار

aus dem Hause weichen, das Haus verlassen

أَزَالَ الْمُعَوِّقَات

die Hindernisse ausräumen (أَمَامَ die e-r S. im Weg stehen)

Arabisch	Deutsch
زَايَلَ الدَّار	aus dem Hause weichen, das Haus verlassen
أَزَالَ الْمُعَوِّقَات	die Hindernisse ausräumen (أَمَامَ die e-r S. im Weg stehen)

زَالَ مِنْهُ الْغَضَب

zāla minhu l-ġaḍab

sein Zorn legte sich

زَالَ عَنِ الْوُجُود

zāla ʿani l-wuǧūd

aufhören zu existieren

مَا زَالَ قَائِمًا

mā zāla qāʾiman

er steht noch immer

لَا يَزَال

lā yazāl

noch, noch immer (mit Neg.: nicht aufhören zu)

مَا زِلْتُ بِهِ حَتَّى

mā ziltu bihi ḥattā

ich ließ nicht von ihm ab bis

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.