Zum Inhalt springen
قاموس
Zurück zur Übersicht
ق

Qāf

1000 Einträge

قAbkürzung für دَقِيقَة daqīqa Minute und قَبْلَ الظُّهْرِ = ق ظ qabla vor, vormittags, قَبْلَ الْمِيلَادِ = ق م vor Chr.PartikelقادسCádiz (Stadt in Spanien)EigennameقادوسSchöpfgefäß (am Wasserrad; bei der künstlichen Bewässerung)SubstantivقارونName des biblischen KorahEigennameقازوزةBrauseSubstantivقاشانيglasierte Kacheln od. FliesenSubstantivقافName des Buchstabens قSubstantivقاقلةKardamom (Elettaria cardamomum; bot.)SubstantivقاقلىSalzkraut (Salsola; bot.)SubstantivقاقمHermelin (Mustela erminea; zool.)SubstantivقالبFormSubstantivقالوشGaloscheSubstantivقاموسWörterbuch, LexikonSubstantivقاموسيlexikalischAdjektivاحمر قانblutrot, tiefrotAdjektivقانيblutrot, tiefrotAdjektivقانونKanonSubstantivقانونيkanonischAdjektivقانونيةGesetzlichkeit, LegalitätSubstantivقورمةin kleinen Stücken geschmortes Hammel- od. Rindfleisch, mit Kürbis (qar') od. Zwiebeln und Tomaten bereitetSubstantivقوقhohe Kopfbedeckung aus FilzSubstantivقاوونZuckermelone, gelbe, süße Melonenart (Cucumis melo; bot.)Substantivقايشbreiter Lederriemen, GurtSubstantivقبabhauen, abschneiden (etw., z. B. die Hand)VerbقبNabe (des Rades)SubstantivقبةKuppelSubstantivقبيبةkleine KuppelSubstantivمقببmit e-r Kuppel überwölbtAdjektivقبةKragen (e-s Kleides)Substantivقبجe-e Art FeldhuhnSubstantivقبحhäßlich, abstoßend sein (physisch od. moralisch)VerbقبحHäßlichkeitSubstantivقبيحhäßlich, abstoßend (physisch od. moralisch)AdjektivقبيحةSchandtat, GemeinheitSubstantivقباحةHäßlichkeitSubstantivاقبحhäßlicherAdjektivمقابحhäßliche Züge, abstoßende EigenschaftenSubstantivقبرbegraben, beerdigen (ه, هـ j-n, etw.)VerbقبرGrab, GrabstätteSubstantivمقبرGrabstätte, BegräbnisstätteSubstantivمقبرةGrabstätte, BegräbnisstätteSubstantivمقبريFriedhofswärterSubstantivقبرLerche (Familie Alaudidae; zool.)SubstantivقبارKapern (bot.)SubstantivقبرصZypernEigennameقبرصيzyprischAdjektivقبسhernehmen, entlehnen, übernehmen (هـ مِنْ etw. von)VerbقبسFeuerbrandSubstantivقبسةFeuerbrandSubstantivقابوسmit schönem Gesicht (Mann)AdjektivمقبسSteckdose (el.)SubstantivاقتباسErlernungSubstantivقابسGabès (Stadt in Tun.)EigennameقابسStecker (el.)SubstantivمقتبساتEntlehnungenSubstantivقبصmit den Fingerspitzen nehmen (هـ etw.)Verbقبصةsoviel man mit den Fingerspitzen nehmen kann, PriseSubstantivقبضergreifen, nehmen, fassen, packen, in Besitz nehmenVerbقبضErgreifung, FesthaltungSubstantivقبضةErgreifungSubstantivقبضةHandvollSubstantivقباضة(Geld-, Steuer-) ErhebungSubstantivقباضايkräftiger Kerl, der rücksichtslos zuschlägt und schießt (bes. als Begleiter zum persönlichen Schutz von Politikern und hohen Persönlichkeiten)SubstantivمقبضGriff (z. B. auch am Spazierstock), Stiel, HeftSubstantivتقابض(i. R.) gegenseitige Besitzergreifung (an Ware und Preis durch Käufer und Verkäufer)SubstantivانقباضZusammenziehung, Zusammenschrumpfung, EinschrumpfungSubstantivقابضstopfend (med.)Substantivمقبوضمَقْبُوضٌ عَلَيْهِ VerhafteterAdjektivمنقبضniedergedrückt, bedrückt, niedergeschlagen, deprimiert, beklommenAdjektivقبطdie Brauen zusammenziehen, die Stirn runzeln, finster dreinschauen (قَبَّطَ وَجْهَهُ)Verbالقبطdie KoptenSubstantivقبطيkoptischAdjektivقبطانKapitänSubstantivقبعden Kopf (ins Fell) einziehen (Igel)VerbقبعIgelSubstantivقباعIgelSubstantivقبعةHutSubstantivقابعeinsam, verlassen (Ort, Gegend), selten besuchtAdjektivمقبعe-r, der e-n Hut trägtAdjektivقبقبschwellen, anschwellenVerb