فِي آخِرِ الآخِرِ
letzten Endes, zu allerletzt
لِآخِرِ دَرَجَةٍ
im höchsten Grad
فِي آخِرِ الْمَطَافِ
letzten Endes, schließlich
أَخِيرًا وَلَيْسَ آخِرًا
last but not least
أَوَاخِرُ الشَّهْرِ
das Ende des Monats, die letzten 10 Tage des Monats
الأَوَّلُ – الأَخِيرُ
der erstere – der letztere
| Arabisch | Deutsch |
|---|---|
| الآخِرَة | das Jenseits |
| الدَّارُ الآخِرَةُ | die Wohnung im Jenseits |
| إِلَى آخِرِهِ | usw., etc. |
| آخِرَ الأَمْرِ | zuletzt, schließlich |
| آخِرَ الدَّهْرِ | für immer |
| آخِرَ الزَّمَانِ | die Zeit des Jüngsten Tages; das Ende der Welt |
| عَنْ آخِرِهِ | bis zum letzten, bis auf den letzten, gänzlich |
| مِنْ آخِرِهِ | von hinten |
| مَا لَهُ آخِرٌ | endlos |
| فِي آخِرِ الأَمْرِ | zuletzt, schließlich |
| فِي آخِرِ الآخِرِ | letzten Endes, zu allerletzt |
| لِآخِرِ دَرَجَةٍ | im höchsten Grad |
| فِي آخِرِ الْمَطَافِ | letzten Endes, schließlich |
| أَخِيرًا وَلَيْسَ آخِرًا | last but not least |
| أَوَاخِرُ الشَّهْرِ | das Ende des Monats, die letzten 10 Tage des Monats |
| الأَوَّلُ – الأَخِيرُ | der erstere – der letztere |
Palme, die ihre Frucht bis in den Winter erhält
+1 weitere verwandte Einträge