قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

عَزْل ('azl) – Entfernung, Absonderung, Isolierung (auch z. B. b. ans… | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عَزْل

'azl

Substantiv

Wurzel:عزل

Definitionen

Entfernung, Absonderung, Isolierung (auch z. B. b. ansteckender Krankheit)
Abschneidung, Trennung
Absetzung, Enthebung

Zusammensetzungen

عَزْلٌ حَرَارِيٌّ

Wärmeisolierung, Wärmedämmung

حَائِطُ عَزْلِ الْحَرِيقِ

Brandmauer

غَيْرُ قَابِلٍ لِلْعَزْلِ

unkündbar, auf Lebenszeit bestellt (z. B. Richter)

Arabisch	Deutsch
عَزْلٌ حَرَارِيٌّ	Wärmeisolierung, Wärmedämmung
حَائِطُ عَزْلِ الْحَرِيقِ	Brandmauer
غَيْرُ قَابِلٍ لِلْعَزْلِ	unkündbar, auf Lebenszeit bestellt (z. B. Richter)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (22)

entfernen, absondern, isolieren, trennen, abschneiden (عن هـ, هـ j-n, etw. von)

Waffenlosigkeit, Wehrlosigkeit

'azal(Substantiv)

unbewaffnet, wehrlos

'uzul(Adjektiv)

Zurückgezogenheit, Abgeschiedenheit

'uzla(Substantiv)

Ähnliche Übersetzungen

Ausrottung, Exstirpation, (radikale) Beseitigung; operative Entfernung

اِسْتِئْصَال

Spanne der Hand (die Entfernung zwischen der Spitze des Daumens und des kleinen Fingers bei ausgespreizter Hand)

Entfernung

مَبْعَدَة

Entfernung

Entfernung voneinander

تَبَاعُد