Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

بِعَاد (biʿād) – Entfernung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

بِعَاد

biʿād

Substantiv

Wurzel:بعد

Definitionen

Entfernung

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (26)

weit entfernt sein, fern sein (عن von)

Fernsein

buʿd(Substantiv)

(Präp.) nach

baʿda(Partikel)

darauf

alsdann

Ähnliche Übersetzungen

Ausrottung, Exstirpation, (radikale) Beseitigung; operative Entfernung

اِسْتِئْصَال

Spanne der Hand (die Entfernung zwischen der Spitze des Daumens und des kleinen Fingers bei ausgespreizter Hand)

Entfernung

مَبْعَدَة

Entfernung voneinander

تَبَاعُد

Entfernung

baʿdaʾiḏin(Adverb)

بَعْدَئِذٍ

a posteriori- (attrib.)

baʿdī(Adjektiv)

بَعْدِيّ

entfernt

baʿīd(Adjektiv)

(Präp.) kurz nach, bald nach

buʿaida(Partikel)

بُعَيْدَ

(El.) ferner, entfernter

ʾabʿad(Adjektiv)

أَبْعَدُ

Landgut

ʾibʿādīya(Substantiv)

إِبْعَادِيَّة

Entfernung

mabʿada(Substantiv)

مَبْعَدَة

Verbannung

tabʿīd(Substantiv)

تَبْعِيد

+14 weitere verwandte Einträge

Entfernung

mabyūna

مَبْيُونَة

durchlaufen, zurücklegen (A e-n Weg, e-e Entfernung)

اجْتَازَ

Entfernung