Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

عَقَرَ (ʿaqara) – verwunden (j-n, etw.) | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

عَقَرَ

ʿaqara

VerbForm I

Wurzel:عقر

Definitionen

verwunden (j-n, etw.)
unfruchtbar sein
kinderlos sein

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (11)

Unfruchtbarkeit, Sterilität

ʿuqr(Substantiv)

Immobilienbesitz, unbewegliches Vermögen, Grundbesitz

ʿaqār(Substantiv)

Rückstand

ʿuqār(Substantiv)

unbewegliches Vermögen betreffend, Grundbesitz-, Immobilien-

ʿaqārī(Adjektiv)

عَقَارِيّ

Ähnliche Übersetzungen

stechen, verletzen, verwunden, durchbohren (mit e-m Dorn, e-r Nadel)

verwunden (j-n, etw.)

عَقَارَة

verwunden (ه j-n)

verwunden, verletzen (و j-n)

verwunden

mehrfach verwunden (j-n)

bissig, reißend (Tier)

ʿaqūr(Adjektiv)

عَقُور

Droge

ʿaqqār(Substantiv)

Unfruchtbarkeit, Sterilität

ʿaqra(Substantiv)

Stimme

ʿaqīra(Substantiv)

عَقِيرَة

(Genus unveränd.) unfruchtbar (Frau)

ʿāqir(Adjektiv)

zugetan, ergeben sein (einer S., z. B. dem Trunk)

betäuben, bestürzt machen (j-n)

ʾaʿqara(Verb)

أَعْقَرَ

ğarraḥa

جَرَّحَ

verwunden (ه j-n)