أَصَابَ

ʾaṣāba

VerbForm IV

Wurzel:صوب

Definitionen

treffen (هـ Ziel, و j-n, z. B. von e-m Hieb, Schlag od. Geschoß)
verwunden, verletzen (و j-n)
erlangen, erreichen (هـ etw., z. B. Ziel, Zweck)
greifen (هـ nach, von der Hand)
bekommen, erwerben (هـ z. B. Vermögen), sich aneignen (هـ etw., z. B. ein Maß von Wissen)
zu sich nehmen (هـ e-n Bissen), einnehmen, genießen (هـ e-e Mahlzeit)
treffen, befallen (و j-n), zustoßen (و j-m)
zuteil werden lassen (و j-m)
Verluste zufügen (من j-m)
das Rechte treffen; recht haben
das richtige Wort sprechen
richtig machen (هـ e-e S.)
Pass. أصيب betroffen, befallen, ergriffen werden (von e-r Krankheit u. ä.); verletzt werden

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.