Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

صَوْب (ṣaub) – Richtung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

صَوْب

ṣaub

Substantiv

Wurzel:صوب

Definitionen

Richtung
Richtiges

Beispiele

مِنْ كُلِّ صَوْبٍ وَحَدَبٍ

min kulli ṣaubin wa-ḥadabin

von allen Seiten, aus allen Richtungen, von überall, von allen Ecken und Enden

كُلِّ صَوْبٍ وَحَدَبٍ

kulli ṣaubin wa-ḥadabin

an allen Orten, überall, an allen Ecken und Enden

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (16)

treffen (هـ etw., das Ziel)

Regenwolke

ṣayyib(Substantiv)

Ernte

ṣāba(Substantiv)

Richtiges, richtig

ṣawāb(Substantiv)

(El.) treffender

Ähnliche Übersetzungen

Ismailia (Stadt in Äg. am Suez-Kanal); die Ismā'īlīya (e-e Richtung der Schia mit vielen Teilsekten im mittelalterlichen Islam)

al-'Ismā'īlīya

الإِسْمَاعِيلِيَّة

Zurichtung

تَجْهِيز

Richtung, Seite

Imagismus (liter. Richtung)

إِيمَاجِسْم

Romantik (Kunstrichtung)

إِبْدَاعِيَّة

aṣwab(Adjektiv)

أَصْوَب

Ratsamkeit, Zweckmäßigkeit

aṣwabīya(Substantiv)

أَصْوَبِيَّة

Abzielung

taṣwīb(Substantiv)

تَصْوِيب

Treffer

iṣāba(Substantiv)

إِصَابَة

Billigung

istiṣwāb(Substantiv)

اِسْتِصْوَاب

treffend, richtig

ṣāʾib(Adjektiv)

treffend, richtig

muṣīb(Adjektiv)

Unglücksfall, Unglück

muṣība(Substantiv)

مُصِيبَة

+4 weitere verwandte Einträge

Romantik (Kunstrichtung)

ʾibtidāʿīya

اِبْتِدَاعِيَّة

Vorrichtung zum Umschalten, Auswechseln

Wohltätigkeitseinrichtung, Heim od. Heilstätte, aus privaten Mitteln errichtet

مَبَرَّة