Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

بَرَّ (barra) – pietätvoll sein | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

بَرَّ

barra

VerbForm I

Wurzel:برر

Definitionen

pietätvoll sein
gütig sein (هـ od. ب gegen)
wohltun (ب j-m)
aus Wohltätigkeit spenden (ب j-m etw.)
gehorchen (هـ j-m, bes. Gott)
pietätvoll behandeln, ehren (ب od. هـ Eltern)
ehrlich, wahrhaftig sein
wahrheitsgemäß sein, gültig sein (Eid)
halten (ب Versprechen, Schwur)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (15)

Pietät

birr(Substantiv)

pietätvoll (ب gegen)

pietätvoll (ب gegen)

bārr(Adjektiv)

gute Tat, Wohltat

mabarra(Substantiv)

مَبَرَّة

Rechtfertigung

tabrīr(Substantiv)

تَبْرِير

rechtfertigend

tabrīrī(Adjektiv)

تَبْرِيرِيّ

von Gott zu Gnaden angenommen, selig (von Verstorbenen)

mabrūr(Adjektiv)

مَبْرُور

Rechtfertigungsgrund

mubarrir(Substantiv)

مُبَرِّر

auf dem Festland gelegen od. befindlich (Ggs. بحری baḥrī)

barrī(Adjektiv)

freies Land, freies Feld

barrīya(Substantiv)

بَرِّيَّة

außen, draußen, außerhalb befindlich

barrānī(Adjektiv)

بَرَّانِيّ

Weizen (Triticum; bot.)

burr(Substantiv)

+3 weitere verwandte Einträge