über Nacht, plötzlich
مَا بَيْنَ يَوْمٍ وَآخَرَ
von einem Tag zum andern, plötzlich
مَا بَيْنَ النَّهْرَيْنِ
Mesopotamien
| Arabisch | Deutsch |
|---|---|
| بَيْنَ يَدَيْهِ | vor ihm (räuml.); bei ihm, in seinem Besitz |
| فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ | währenddessen |
| بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِي | bei mir selbst, in meinem Innern, innerlich |
| بَيْنَ ذِرَاعَيْهِ | in seinen Armen |
| مِنْ بَيْنِهِمْ | aus ihrer Mitte |
| بَيْنَ بَيْنَ | Zwischending; weder gut noch schlecht, mittelmäßig, erträglich |
| بَيْنَ حِينٍ وَحِينٍ | ab und zu, zwischendurch, von Zeit zu Zeit |
| بَيْنَ وَقْتٍ وَآخَرَ | ab und zu, zwischendurch, von Zeit zu Zeit |
| بَيْنَ فَتْرَةٍ وَأُخْرَى | ab und zu, zwischendurch, von Zeit zu Zeit |
| مَا بَيْنَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ | über Nacht, plötzlich |
| مَا بَيْنَ يَوْمٍ وَآخَرَ | von einem Tag zum andern, plötzlich |
| مَا بَيْنَ النَّهْرَيْنِ | Mesopotamien |
+18 weitere verwandte Einträge
Spanne der Hand (die Entfernung zwischen der Spitze des Daumens und des kleinen Fingers bei ausgespreizter Hand)
šibr