قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

فِعْل (fi'l) – Tätigkeit, Verrichtung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

فِعْل

fi'l

Substantiv

Wurzel:فعل

Plural:أَفْعَالaf'āl,فِعَالfi'āl

Definitionen

Tätigkeit, Verrichtung
Funktion
Tat, Handlung
Wirkung
Verb (gramm.)gramm.

Zusammensetzungen

أَفَاعِيلُ

große Taten; Machenschaften

أَفْعَالٌ مُنْعَكِسَةٌ

Reflexhandlungen (physiol.; psych.)

Arabisch	Deutsch
أَفَاعِيلُ	große Taten; Machenschaften
أَفْعَالٌ مُنْعَكِسَةٌ	Reflexhandlungen (physiol.; psych.)

Beispiele

فِعْلًا

fi'lan

in der Tat, tatsächlich, wirklich, praktisch (Adv.); bereits

بِالْفِعْلِ

bi-l-fi'l

in der Tat, tatsächlich, wirklich, praktisch (Adv.); bereits

بِفِعْلِ

bi-fi'li

(mit folg. Gen.) aus, infolge

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (24)

tun, machen (هـ etw.)

tatsächlich, wirklich

fi'lī(Adjektiv)

فِعْلِيّ

Tat, Handlung

fa'la(Substantiv)

gutes Handeln

fa'āl(Substantiv)

wirksam, wirkungsvoll, effektiv

Ähnliche Übersetzungen

Tröstung; Beileid, Kondolenz; Wohltätigkeit

مُوَاسَاة

Untätigkeit

بِطَالَة

teilen (ه mit j-m), Wohltätigkeit üben (ه gegen); unterstützen; trösten (ه j-n); sein Beileid aussprechen, kondolieren (ه j-m, ب zum Tode j-s, ل anläßlich e-s Todesfalles); behandeln, kurieren (ه etw.)

Gewalttätigkeit

Wohltätigkeitseinrichtung, Heim od. Heilstätte, aus privaten Mitteln errichtet

مَبَرَّة