Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

حَتْم (ḥatm) – Auferlegung | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

حَتْم

ḥatm

Substantiv

Wurzel:حتم

Plural:حُتُوم

Definitionen

Auferlegung
endgültige Entscheidung, Beschluß, Entscheid

Beispiele

حَتْمًا

ḥatman

entschieden, bestimmt, mit Sicherheit, sicher, notwendigerweise, unweigerlich (Adv.)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (9)

festlegen, unvermeidlich machen (etw.)

entschieden

ḥatmī(Adjektiv)

حَتْمِيّ

Entschiedenheit, Unabänderlichkeit

ḥatmīya(Substantiv)

حَتْمِيَّة

Indeterminismus (philos.)

lā-ḥatmīya(Substantiv)

لَاحَتْمِيَّة

Ähnliche Übersetzungen

gewaltsame Auferlegung von Steuern

Auferlegung

تَكْلِيف

Auferlegung einer Strafe

Auferlegung einer Strafe

مُعَاقَبَة

auferlegt, obligatorisch

maḥtūm(Adjektiv)

مَحْتُوم

bestimmt, sicher, unausbleiblich (Folge)

muḥattam(Adjektiv)

مُحَتَّم

unbedingt erforderlich

mutaḥattim(Adjektiv)

مُتَحَتِّم

festlegen, unvermeidlich machen (etw.)

ḥattama(Verb)

notwendig sein

taḥattama(Verb)

تَحَتَّمَ