Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

جَامِد (ğāmid) – hart, fest | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

جَامِد

ğāmid

Adjektiv

Wurzel:جمد

Plural:جَوَامِد

Definitionen

hart, fest
in festem Aggregatzustand (phys.)phys.
steif
starr
unbeweglich, regungslos
unbelebt, anorganisch
defektiv (gramm.)gramm.
trocken (Buch u. ä.)
dem Fortschritt od. Neuerungen unzugänglich, „verkalkt“

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (15)

gefrieren, einfrieren

Gefrieren

ğamad(Substantiv)

fester Körper

ğamād(Substantiv)

Zustand der Erstarrung

ğumūd(Substantiv)

Festigkeit

Ähnliche Übersetzungen

(äg.) hartleibig, verstopft

مَكْتُوم

Scharte

ähneln, ähnlich sein, gleichartig sein (هـ, هـ j-m, e-r S.)

harte, schwere Dinge od. Ereignisse

تَلَاتِل

Scharte, Kerbe

schartig machen (هـ etw.)

ğumūda(Substantiv)

جُمُودَة

Härtung

tağmīd(Substantiv)

تَجْمِيد

Gefrieren, Einfrierung

tağammud(Substantiv)

تَجَمُّد

Gefrieren

inğimād(Substantiv)

اِنْجِمَاد

gefroren

muğammad(Adjektiv)

مُجَمَّد

gefroren, eisig

mutağammid(Adjektiv)

مُتَجَمِّد

gefroren

munğamid(Adjektiv)

مُنْجَمِد

Name des 5. und 6. Monats des muslim. Jahres

ğumādā(Substantiv)

جُمَادَى

+3 weitere verwandte Einträge

ṯalama

ثَلَمَ

schartig

مُتَثَلِّم

hart, streng