قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

خَرْج (ḫarǧ) – Ausgabe, verausgabtes Geld, Kosten | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

خَرْج

ḫarǧ

Substantiv

Wurzel:خرج

Definitionen

Ausgabe, verausgabtes Geld, Kosten
Grundsteuer
Geeignetes, Passendes, was j-m zukommt, gebührt, was j-d braucht
Zuteilung, Ration (an Nahrung)

Zusammensetzungen

خَرَجَ الْمَشْنَقَةَ

e-r, der den Galgen verdient

خُرُوجَاتٌ

Besatz, Borte; Spitzen, Besatzbänder

Arabisch	Deutsch
خَرَجَ الْمَشْنَقَةَ	e-r, der den Galgen verdient
خُرُوجَاتٌ	Besatz, Borte; Spitzen, Besatzbänder

Beispiele

هٰذَا خَرْجُكَ

hāḏā ḫarǧuka

das ist es, was dir gebührt, was du brauchst

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (30)

hinaus-, herausgehen

ḥaraǧa(Verb)

Satteltasche

ḫurǧ(Substantiv)

Ausgang, Weggang

ḫarǧa(Substantiv)

Steuer

ḫarāǧ(Substantiv)

Grundsteuer-

Ähnliche Übersetzungen

Herausgabeanspruch, Vindikation (i. R.)

اِسْتِرْدَاد

Ausgabe, Spendung

(pl. تكاليف) Ausgaben, Auslagen, Kosten, Unkosten

تَكْلِيف

gekürzte Ausgabe (e-s Buches)

مُخْتَصَر

Editor, Herausgeber (e-r kritischen Textausgabe; phil.)

مُحَقِّق