Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

مُمَيِّز (mumayyiz) – unterscheidend | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مُمَيِّز

mumayyiz

Adjektiv

Wurzel:ميز

Definitionen

unterscheidend
charakteristisch, eigentümlich
unterscheidungsfähig, einsichtig, vernünftig (i. R.)
kritisch, kritikfähig

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (12)

trennen, scheiden (بين zwei Dinge)

Auszeichnung

maiz(Substantiv)

Eigentümlichkeit, Unterscheidungsmerkmal, besonderes Kennzeichen, wesentliche Eigenschaft, Charakteristikum

mīza(Substantiv)

(El.) vorzüglicher (على als)

'amyaz(Adjektiv)

Ähnliche Übersetzungen

unterscheidend, trennend

الفاروق der die Wahrheit von der Lüge Unterscheidende (Beiname des 2. Kalifen Omar)

Auszeichnung

tamyīz(Substantiv)

تَمْيِيز

diskriminierend (z. B. Politik)

tamyīzī(Adjektiv)

تَمْيِيزِي

Unterschied

tamāyuz(Substantiv)

تَمَايُز

Auszeichnung

imtiyāz(Substantiv)

اِمْتِيَاز

Unterscheidungsmerkmal, Wesenszug, Eigentümlichkeit

mumayyiza(Substantiv)

مُمَيِّزَة

ausgezeichnet, bevorzugt, privilegiert

mumayyaz(Adjektiv)

مُمَيَّز

distinguiert

mutamayyiz(Adjektiv)

مُتَمَيِّز

unterschieden

mumtāz(Adjektiv)

مُمْتَاز