Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

نُقَايَة (nuqāya) – Auslese | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

نُقَايَة

nuqāya

Substantiv

Wurzel:نقو

Definitionen

Auslese

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (12)

rein sein

Reinheit

naqāʾ(Substantiv)

Reinheit, Sauberkeit

naqāwa(Substantiv)

نَقَاوَة

rein, sauber, unbefleckt

naqīy(Adjektiv)

(El.) reiner, klarer

Ähnliche Übersetzungen

Auswahl, Auslese

اِنْتِقَاء

entnehmen; herausnehmen, auslesen (هـ من etw. aus)

reinigen, säubern; von fremden Bestandteilen befreien; klären, läutern; aussuchen, aussortieren; auslesen (هـ etw.)

entnehmen, herauslesen (etw. aus)

اِشْتَمَّ

bester, vorzüglichster Teil, Bestes, Vorzüglichstes, Ausgewähltes, Auslese, Quintessenz

ṣafwa, ṣufwa

ʾanqā(Adjektiv)

أَنْقَى

Reinigung

tanqiya(Substantiv)

تَنْقِيَة

Auswahl, Auslese

intiqāʾ(Substantiv)

اِنْتِقَاء

selektiv

intiqāʾī(Adjektiv)

اِنْتِقَائِيّ

ausgewählt, ausgelesen

muntaqan(Adjektiv)

مُنْتَقًى

reinigen, säubern; von fremden Bestandteilen befreien; klären, läutern; aussuchen, aussortieren; auslesen (هـ etw.)

reinigen (هـ etw.)

auslesen, auswählen (هـ etw.)

Auslese (auch biol.)

iṣṭifāʾ

اِصْطِفَاء

Auslese

نَقَاوَة

Auslese

اِنْتِخَاب