قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

مُقَابِل (muqābil) – gegenüberliegend, entgegengesetzt | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

مُقَابِل

muqābil

Substantiv

Wurzel:قبل

Plural:-ūn

Definitionen

gegenüberliegend, entgegengesetzt
Gegen-
Entsprechendes, Gegenleistung, Gegenwert
Lohn, Entgelt
Interviewer

Zusammensetzungen

بِالْمُقَابِل

als Ausgleich, dafür

مُقَابِلَ ذَلِكَ

als Gegenleistung, zum Ausgleich dafür, im Austausch dafür, dagegen

بِدُونِ مُقَابِل

unentgeltlich, gratis

مُقَابِلَ تَقْدِيمِ الْكُوبُون

gegen Vorlage des Kupons

Arabisch	Deutsch
بِالْمُقَابِل	als Ausgleich, dafür
مُقَابِلَ ذَلِكَ	als Gegenleistung, zum Ausgleich dafür, im Austausch dafür, dagegen
بِدُونِ مُقَابِل	unentgeltlich, gratis
مُقَابِلَ تَقْدِيمِ الْكُوبُون	gegen Vorlage des Kupons

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (42)

annehmen, akzeptieren (هـ ب od. هـ j-n, etw.)

vorher, früher, zuvor

apriorisch

qablī(Adjektiv)

قَبْلِيّ

vorher, früher, einstmals, ehedem

qabla'iḏin(Adverb)

قَبْلَئِذٍ

Ähnliche Übersetzungen

gegenüberliegend

auf der gegenüberliegenden Seite sein (von)

den der Tür gegenüberliegenden Platz, den hinteren Teil (e-s Saales, e-s Zimmers, e-s Hofes) einnehmen

تَصَدَّرَ

dem Betrachter zugekehrte, gegenüberliegende Seite od. Wand (z. B. e-s Gebäudes, Hofes, Saales)