Zum Inhalt springen

قاموسArabisch-Deutsch Wörterbuch

© 2026 Arabisch-Deutsch Wörterbuch

Impressum Datenschutz

قَادِر (qādir) – Macht, Kraft besitzend | Arabisch-Deutsch Wörterbuch

قَادِر

qādir

Adjektiv

Wurzel:قدر

Definitionen

Macht, Kraft besitzend
mächtig (على e-r S.)
fähig, imstande (على zu)
leistungsfähig
über die (finanziellen) Mittel verfügend (zu e-r S.)

Anmelden um persönliche Notizen zu diesem Eintrag zu speichern.

Verwandte Einträge (24)

beschließen, bestimmen (هـ etw.; von Gott)

Ausmaß, Quantität, Menge, Maß, Anzahl

qadr(Substantiv)

göttliche Vorherbestimmung, Prädestination

qadar(Substantiv)

Schicksals-

qadarī(Adjektiv)

قَدَرِيّ

Ähnliche Übersetzungen

göttliche Macht, Gottheit

أُلُوهِيَّة

Machtstellung, Befehlsgewalt

Gipfel (übertr., z. B. der Macht, des Ruhmes)

Übergang (e-s Vermögens, Nachlasses, Gewinns, e-r Macht) in den Besitz e-s anderen

أَيْلُولَة

Macht haben

frühislamische theologische Richtung, die die Willensfreiheit des Menschen vertrat

al-Qadarīya(Eigenname)

الْقَدَرِيَّة

Kessel

qidr(Substantiv)

Topf

qidra(Substantiv)

Fähigkeit, Kraft, Macht (على zu)

qudra(Substantiv)

Macht, Kraft besitzend

qadīr(Adjektiv)

(El.) mächtiger

ʾaqdar(Adjektiv)

Fähigkeit, Kraft, Macht (على zu)

maqdura, maqdara, maqdira(Substantiv)

مَقْدُرَة

Maß

miqdār(Substantiv)

مِقْدَار

+12 weitere verwandte Einträge

festgemacht, bestätigt werden

inbarama

اِنْبَرَمَ

تبوأ الحكم an die Macht kommen, die Macht übernehmen

تَبَوَّأَ

Allmacht

جَبَرُوت